A mon avis une partie de travail peut se faire en développement. Après la partie Email devra passer par une API de type Skrapp.io ou Lusha.
Pour ce qui est des noms de domaines, a mon avis tu peux essayer Nom de l’entreprise + .com/.fr etc, ou scraper les premier résultat google ? et vérifier la pertinence en recherchant le siret depuis la page mention légale
Pour le Linkedin du dirigeant, tu automatise ça en générant une recherche Linkedin de type CEO/PDG/DG/PDG + Nomdel’entreprise sur Linkedin (pour l’automatisation cf la toolbox du growth hacker section Linkedin)